FixaCWB

TCB Courier: Pizza + Candy from Joe Lumbroso on Vimeo.

Via FGLeeds.

Traduzo abaixo o artigo encontrado no Fixed Gear Blog.

É hora de, mais uma vez, como todo ano, sentar e refletir um pouco por quê afinal você está pedalando essa bicicleta de roda fixa? A quem agradecer (ou culpar) por essa coisa adorável?

É porque o Hypebeast lhe contou que Kayne West pedala uma fixa? Ou porque você viu um descolado pedalando uma bicicleta peladona porém colorida até seu café ou bar favorito e você tinha que ter uma também? Bem, talvez, mas eu espero que não.

Porque a verdadeira razão pela qual nós pedalamos bicicletas com um pinhão fixo na roda traseira é porque alguns caras, há muito tempo, em NYC, começaram a pedalar bicicletas de pista nas ruas quando trabalhavam como mensageiros. Simples assim.

Você pode tentar negar isso e usar os mais variados argumentos, por exemplo, o Tour de France há cem anos atrás, o ciclismo de pista, os treinos de inverno dos ciclistas de estrada, Sheldon Brown e blá blá blá, mas isso é tudo besteira. E se você continuar insistindo, você sabe que haverá sempre aquele carinha, ciclista dos bons, que fazia parte da coisa no começo dos anos 90 e que vai chutar sua bunda mole até você calar a boca.

Portanto, vamos dar respeito a quem o merece.

9 de Outubro é o 10-9 Messenger Appreciation Day.